Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Kısaca: PDF Kütüphanem bir hesap gerektirmez. Belgeleriniz, alıntılarınız ve okuma ilerlemeniz cihazınızda kalır; belgelerinizin içeriği, adı ya da konumu hiçbir zaman bize gönderilmez. Sunuculara yalnızca şu durumlarda veri gider: isteğe bağlı Okuma Odası'nı kullandığınızda, uygulama çöktüğünde (çökme raporu), reklam gösterildiğinde ve satın alma yaptığınızda. Ayrıntılar aşağıda.
1. Veri sorumlusu
PDF Kütüphanem, Google Play ve App Store'da "Teknoyuz" adıyla yayın yapan bağımsız (bireysel) geliştirici tarafından geliştirilir ve yayınlanır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR") kapsamında veri sorumlusu bu geliştiricidir ("Teknoyuz", "biz").
İletişim ve başvurular: teknoyuzapp@gmail.com
Bu metin, Google Play ve App Store'da "Teknoyuz" adıyla yayınlanan PDF Kütüphanem uygulaması (Android paket adı com.teknoyuz.pdfkutuphanem) için geçerlidir.
2. Cihazınızda kalan veriler
Aşağıdakiler yalnızca cihazınızda, uygulamanın kendi depolama alanında tutulur ve bize ulaşmaz:
- Eklediğiniz belgeler (PDF, EPUB, Word, metin, çizgi roman ve görsel dosyaları) ve bunların kopyaları,
- klasörler, etiketler, favoriler, kitaplık kayıtları,
- alıntılarınız, işaretlemeleriniz, notlarınız,
- okuma ilerlemesi, okuma serisi ve istatistikleri, okuma hedefi ve hatırlatma saati,
- uygulama ayarları ve ücretsiz kullanım sayaçları.
Kamera ve belge tarama: Tarama, Android'de Google Play hizmetlerinin belge tarayıcısıyla, iOS'ta Apple'ın sistem tarayıcısıyla yapılır. Çekilen görüntüler cihazınızda PDF'e dönüştürülür.
Metin tanıma (OCR): Google ML Kit ile tamamen cihazınızda yapılır; görüntüler ve tanınan metin Google'a gönderilmez. ML Kit, Google'a yalnızca kullanım ve performans ölçümleri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, işlem süresi gibi) gönderir.
Sesli okuma: Cihazınızın metin okuma motoru kullanılır; uygulama metni kendi sunucularımıza göndermez. Bazı motorlar çevrim içi sesler kullanabilir; bu durumda motoru sağlayan şirketin (ör. Google, Apple) politikası geçerlidir.
Kilitli klasörler: Parmak izi, yüz tanıma ve cihaz şifresi işletim sistemi tarafından doğrulanır. Uygulama biyometrik verinize erişmez; yalnızca doğrulamanın başarılı olup olmadığını öğrenir.
Dosya erişimi: "Klasör seç" yalnızca seçtiğiniz klasörü okur. "Tüm cihazı tara" seçeneğinde istenen dosya erişim izni, cihazınızdaki PDF ve e-kitapları bulmak için kullanılır; bulunan dosyalar cihazınızdan çıkmaz.
Yedekleme: "Yedekle" ile oluşturulan dosyayı siz kaydeder ve nereye göndereceğinizi siz seçersiniz. Android'in kendi yedekleme özelliği açıksa ayarlarınız ve alıntılarınız Google hesabınızın cihaz yedeğine dahil olabilir; belgeleriniz bu yedeğe dahil edilmez.
Bu verileri Ayarlar → "Tüm verileri sıfırla" ile ya da uygulamayı kaldırarak silebilirsiniz.
3. Sunuculara gönderilen veriler
3.1 Okuma Odası (isteğe bağlı)
Okuma Odası, bir kitabı başkalarıyla birlikte okumanızı sağlayan isteğe bağlı bir özelliktir. Siz Okuma Odası'nı ilk kez açana kadar uygulama bu hizmete hiçbir istek göndermez. Kullandığınızda hesap açılmaz; size cihazınıza özel, anonim bir kimlik verilir. Odaya katıldığınızda oda üyeleriyle paylaşılan ve sunucuda tutulan veriler:
- seçtiğiniz takma ad ve profil rengi,
- oda kurucusunun yazdığı kitap adı, yazar ve toplam sayfa sayısı,
- okuma ilerlemeniz (yüzde; isterseniz sayfa numarası),
- odaya yazdığınız notlar, kitaptan paylaştığınız alıntılar, sayfa işaretleri, durak soruları ve cevapları,
- bildirdiğiniz içerikler ve odaya katılma denemeleri (kötüye kullanımı önlemek için),
- aynı baskıyı okuyanları eşleştirmek için dosyanızdan hesaplanan, geri çevrilemeyen bir özet. Dosyanın kendisi, adı ya da içeriği gönderilmez.
Bu veriler, hizmet sağlayıcımız Supabase'in Almanya'daki (Frankfurt, AB) sunucularında saklanır. Sunucunun teknik kayıtlarında IP adresi gibi bağlantı bilgileri de geçici olarak tutulabilir.
Silme: Ayarlar → "Okuma Odası verilerimi sil" ile tüm Okuma Odası verileriniz kalıcı olarak silinir. Kurduğunuz odalar varsa odada kalan bir üyeye devredilir. Uygulamaya erişemiyorsanız hesap silme sayfasındaki adımlarla e-postayla da talep edebilirsiniz.
3.2 Çökme raporları
Uygulama çöktüğünde, hatayı bulup düzeltebilmemiz için Google Firebase Crashlytics'e bir çökme raporu gönderilir: hatanın teknik ayrıntısı, cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, kurulum için üretilen rastgele bir tanımlayıcı. Raporlarda belgelerinizin içeriği ya da adı yer almaz.
3.3 Reklamlar
Ücretsiz sürümde Google AdMob reklamları gösterilir. Okuyucu ekranlarında, Okuma Odası'nda ve Pro sürümde reklam yoktur. AdMob; reklam kimliğinizi, IP adresinden çıkarılan yaklaşık konumu, cihaz bilgilerini ve reklam etkileşimlerini reklam göstermek, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için işler.
- Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de, kişiselleştirilmiş reklamdan önce Google'ın onay ekranı gösterilir. Tercihinizi Ayarlar → "Reklam gizlilik seçenekleri" bölümünden değiştirebilirsiniz.
- iOS'ta reklam takibi için Apple'ın izleme izni sorulur; izin vermezseniz reklamlar kişiselleştirilmez.
- Android'de reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz.
Google'ın verileri nasıl kullandığı: policies.google.com/technologies/partner-sites
3.4 Satın almalar
Pro aboneliği ve ömür boyu Pro, Google Play ya da App Store üzerinden satın alınır; ödeme bilgilerinizi (kart numarası gibi) biz görmeyiz. Satın almanızı doğrulamak ve cihazlar arasında geri yükleyebilmek için ödeme altyapısı sağlayıcımız RevenueCat'e şunlar iletilir: satın alınan ürün, satın alma ve yenileme tarihleri, mağazanın işlem kimliği ve uygulamanın anonim kullanıcı kimliği.
4. Verileri hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz
| Veri | Amaç | Hukuki sebep (KVKK md. 5 / GDPR md. 6) |
|---|---|---|
| Okuma Odası verileri | Okuma Odası hizmetini sunmak | Sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Bildirimler ve katılma denemeleri | Kötüye kullanımı önlemek, kuralları uygulamak | Meşru menfaat |
| Çökme raporları, ML Kit ölçümleri | Hataları düzeltmek, uygulamayı çalışır tutmak | Meşru menfaat |
| Satın alma kayıtları | Satın almayı doğrulamak ve geri yüklemek; yasal saklama yükümlülükleri | Sözleşmenin ifası; hukuki yükümlülük |
| Reklam verileri | Reklam göstermek ve ölçmek | Kişiselleştirilmiş reklam için açık rıza; kişiselleştirilmemiş reklam için meşru menfaat |
5. Verilerin aktarıldığı yerler
Verilerinizi satmayız. Yalnızca hizmeti sunmamıza yardım eden şu sağlayıcılarla, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak paylaşırız:
- Supabase (Okuma Odası sunucusu; veriler AB'de, Frankfurt),
- Google (Firebase Crashlytics, AdMob, ML Kit, Google Play),
- RevenueCat (satın alma doğrulama; ABD),
- Apple (App Store, iOS sistem hizmetleri).
Bu sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında olduğundan veriler yurt dışına aktarılır. Aktarım, KVKK md. 9 kapsamında sağlayıcılarla imzalanan standart sözleşmeler ya da gerektiğinde açık rızanız ile yapılır. Yasal bir yükümlülük olduğunda yetkili kamu kurumlarıyla da paylaşılabilir.
6. Saklama süreleri
- Cihazınızdaki veriler: siz silene ya da uygulamayı kaldırana kadar.
- Okuma Odası verileri: "Okuma Odası verilerimi sil" diyene kadar. Talebiniz e-postayla gelirse en geç 30 gün içinde silinir.
- Çökme raporları: Crashlytics'te en fazla 90 gün.
- Satın alma kayıtları: vergi ve ticaret mevzuatının gerektirdiği süre boyunca.
- Reklam verileri: Google'ın kendi saklama sürelerine göre.
7. Haklarınız
KVKK md. 11 ve GDPR kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, eksik ya da yanlışsa düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysanız zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. AB'de bulunuyorsanız verilerinizi taşınabilir biçimde isteme ve işlemeye itiraz etme haklarınız da vardır.
Başvurularınızı teknoyuzapp@gmail.com adresine yazabilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Okuma Odası verileriniz için uygulama içinden anonim kimliğinizle eşleşme yapabildiğimizden, e-postanızda kullandığınız takma adı ve katıldığınız odaları belirtmeniz işimizi kolaylaştırır. Yanıtımızdan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (kvkk.gov.tr) ya da AB'de bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.
8. Çocuklar
Uygulama 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamayız. Bir çocuğun Okuma Odası'nı kullandığını düşünüyorsanız bize yazın, verileri sileriz.
9. Güvenlik
Sunuculara giden tüm bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Okuma Odası verilerine yalnızca aynı odanın üyeleri erişebilir; bu kural sunucu tarafında uygulanır. Kilitli klasörler cihazın kendi doğrulamasıyla korunur.
10. Değişiklikler
Bu metni güncellediğimizde yeni hâli bu sayfada yayınlanır ve üstteki tarih değişir. Önemli değişiklikleri uygulama içinden de duyururuz.
11. İletişim
Bu metinle ya da kişisel verilerinizle ilgili her konuda bize teknoyuzapp@gmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.
PDF KütüphanemGizlilik PolitikasıKullanım KoşullarıVeri silme